{"id":11677,"date":"2021-08-08T10:20:17","date_gmt":"2021-08-08T02:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/114kuaixue.com\/?p=11677"},"modified":"2023-12-19T22:22:46","modified_gmt":"2023-12-19T14:22:46","slug":"hong-kong-national-security-law-cultural-revolution-of-self-censorship-continues-in-school-libraries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/114kuaixue.com\/2021\/08\/08\/hong-kong-national-security-law-cultural-revolution-of-self-censorship-continues-in-school-libraries\/","title":{"rendered":"[\ud64d\ucf69 \uad6d\uac00\uc548\uc804\ubc95] \ud559\uad50 \ub3c4\uc11c\uad00\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc774\uc5b4\uc9c0\ub294 ‘\uc140\ud504\uac80\uc5f4’ \ubb38\ud654\ud601\uba85"},"content":{"rendered":"
[2021\ub144 8\uc6d4 8\uc77c \ub370\uc77c\ub9ac\ud64d\ucf69] \uc0ac\uc6b0\uc2a4\ucc28\uc774\ub098\ubaa8\ub2dd\ud3ec\uc2a4\ud2b8(South China Morning Post, SCMP)\uac00 \ud64d\ucf69 \ud559\uad50\ub4e4\uc774 \uad6d\uac00\uc548\uc804\ubc95\uc744 \uc704\ubc18\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uace0 \uc5ec\ub984 \ubc29\ud559 \uae30\uac04 \ub3d9\uc548 \uad50\ub0b4 \ub3c4\uc11c\uad00\uc758 \ucc45\ub4e4\uc744 \uc2a4\uc2a4\ub85c \uac80\uc5f4\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\uace0 \ubcf4\ub3c4\ud558\uc600\ub2e4.<\/p>
(\ucd9c\ucc98: National security law: Hong Kong schools remove books at risk of breaking Beijing-decreed legislation<\/a>)<\/p> SCMP\ub294 \ud64d\ucf69 \ud559\uad50 \uc0ac\uc11c\ub4e4\uc774 \uad6d\uac00\uc548\uc804\ubc95\uc758 ‘\uc120(line)’\uc744 \ub118\uac8c \ub418\uc5b4 \uc77c\uc790\ub9ac\ub97c \uc783\uac70\ub098 \ud53c\ud574\ub97c \ubc1b\uc744\uae4c \ub450\ub824\uc6cc\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\uace0 \uc804\ud588\ub2e4. \uadf8\ub7ec\uba74\uc11c \ud64d\ucf69 \uc0ac\uc11c\ub4e4\uc774 \uad6d\uac00\uc548\uc804\ubc95 \uc704\ubc18 \ud610\uc758\uc73c\ub85c \uad6c\uc18d\ub41c \ubbfc\uc8fc\ud654 \uc778\uc0ac\ub4e4\uc758 \uc800\uc11c\ub4e4\uc774\ub098 \uc2ec\uc9c0\uc5b4 George Orwell\uc758 ‘\ub3d9\ubb3c\ub18d\uc7a5’\ub3c4 \uad6d\uac00\uc548\uc804\ubc95\uc758 ‘\uc120’\uc744 \ub118\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2cc\uac00 \uac71\uc815\ud558\uace0 \uc788\ub2e4\uace0 \uc804\ud588\ub2e4.<\/p> \ud604\uc7ac\uae4c\uc9c0 \ud64d\ucf69 \uc815\ubd80\uac00 \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c\ub294 \uae08\uc9c0\ud558\ub294 \ub3c4\uc11c\ub294 \uc5c6\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc9c0\ub09c\ub2e8 2\uc77c \uad6d\uac00\uc548\uc804\ubc95 \uc704\ubc18 \ud610\uc758\ub85c \uc218\uac10\uc911\uc778 \ubbfc\uc8fc\ud654 \uc778\uc0ac \uc5ec\uc9c0\uc601(\u9ece\u667a\u82f1, Jimmy Lai)\uc758 \uc800\uc11c\ub97c \uad8c\uc7a5\ub3c4\uc11c\ub85c \ucd94\ucc9c\ud55c \uacf5\uacf5\ub3c4\uc11c\uad00\uc758 \uc0ac\uc11c\uac00 \uc815\uc9c1 \ub2f9\ud558\ub294 \uc0ac\uac74\uc774 \uc788\uc5c8\ub2e4.<\/p>